пай

пай
I
[پي]
биол. раг, ришта дар бадани инсон ва ҳайвонот; рагу пай ришта ва бофтаҳои бадан
II
[پي]
1. шакли дигари пой; некпай, ҳуҷистапай
2. нақш, асар, из, нишон, изи пой ё ягон чизи дигар
3. кит. бун, таҳкурсӣ
4. маҷ. қасд, азм, ирода; пайи ҷон будан дар қасди ҷон будан
5. пас, дунбол; аз пайи… аз паси… аз дунболи…; пайи ҳам а) паси ҳамдигар, аз дунболи якдигар; б) муттасил, канданашуд; пай дар пай паси ҳам; муттасил; аз пайи касе, чизе афтодан касеро, чизеро таъқиб кардан; аз пайи кори худ шудан ба кори худ машғул шудан, аз дунболи (ақиби) кори худ рафтан; аз пайи чизе рафтан (шудан) барои ба даст даровардани чизе ё иҷрои коре рафтан; дар пайи касе афтодан а) аз пайи касе рафтан, ба касе пайравӣ кардан; б) таъқиб кардан (мас., дуздро); дар пайи чизе рафтан барои коре (чизе) талаф (қурбон) шудан; пайи касе (чизе) канда шудан қатъ шудани рафтуои касе (чизе); барҳам хӯрдани чизе; пайи коре шудан барои иҷрои коре кӯшиш кардан; дунболи коре рафтан; пай афкандан бино кардан, бунёд намудан; пай бурдан донистан, воқиф шудан, огоҳ гаштан, сарфаҳм рафтан; пай гирифта рафтан изи (нақши) чизеро таъқиб карда рафтан; пай гум кардан а) гум кардани асари (нақши) пои касеро, нишони чизи ҷустаниро гум кардан; б) нақши пайи худро нест кардан; дар пайи чизе гаштан аз пайи чизе шудан; дар суроғи чизе будан; на пай ҳасту на Ҳайдар даракаш нест, тамоман нопадид
III
[پي]
бор, карат, навбат, дафъа

Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. . 2008.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:
, , , , ,


Полезное


Смотреть что такое "пай" в других словарях:

  • пай — 1. ПАЙ, пая, предл. о пае, в паю и в пае; мн. паи; м. [тур. pay] Доля, вносимая в общее дело отдельным его участником или приходящаяся на кого л. Вступительный п. Кооперативный п. На паях с кем л. (вместе с кем л., совместно участвуя в чём л.).… …   Энциклопедический словарь

  • ПАЙ — ПАЙ, паинька, петерб., чухон. умник, послушный, говорят дитяти. Ты пай дитя. Паить дитя по головке, гладить и баловать. II. ПАЙ муж., татар. часть, доля надела или раздела, собина, делянка в складчине, артели, товариществе. У него два пая в… …   Толковый словарь Даля

  • ПАЙ — ПАЙ, паинька, петерб., чухон. умник, послушный, говорят дитяти. Ты пай дитя. Паить дитя по головке, гладить и баловать. II. ПАЙ муж., татар. часть, доля надела или раздела, собина, делянка в складчине, артели, товариществе. У него два пая в… …   Толковый словарь Даля

  • ПАЙ — 1. ПАЙ1, пая, мн. пай, муж. (турец. рау часть, доля) (экон.). Доля, вносимая в капитал какого нибудь общества (кооперативного, акционерного и т.п.) каждым его членом. Кооперативный пай. Вступительный пай. || Доля, часть, принадлежащая кому нибудь …   Толковый словарь Ушакова

  • ПАЙ — 1. ПАЙ1, пая, мн. пай, муж. (турец. рау часть, доля) (экон.). Доля, вносимая в капитал какого нибудь общества (кооперативного, акционерного и т.п.) каждым его членом. Кооперативный пай. Вступительный пай. || Доля, часть, принадлежащая кому нибудь …   Толковый словарь Ушакова

  • Пай — Пай: Инвестиционный пай именная ценная бумага. Пайщик  физическое или юридическое лицо, имеющее право стать участником совместного проекта, обычно ПИФа, после внесения определённой суммы финансовых или материальных средств (пая). Пай посёлок …   Википедия

  • ПАЙ — часть, доля участия в каком либо товариществе, акционерном об ществе, с которым связаны определенные имущественные права и обязаннос ти. ПАЙ в уставной фонд хозяйственного общества или товарищества можетбыть внесен в виде денежных средств или… …   Финансовый словарь

  • пай — См …   Словарь синонимов

  • Пай-Я — Характеристика Длина 19 км Бассейн Северная Сосьва Водоток Устье 401 км по правому берегу реки Сев. Сосьва Расположение …   Википедия

  • пай — ПАЙ, я, мн. и, ёв, муж. Доля, вносимая отдельным участником в общее дело, товарищество, кооперативную организацию. Кооперативный п. Устроить вечеринку на паях (в складчину). | прил. паевой, ая, ое. II. ПАЙ, неизм. (разг.). О детях: послушный,… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПАЙ — (тур. pai часть). Часть, доля. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАЙ тур. pai, часть. Часть, доля. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.… …   Словарь иностранных слов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»